阿奥委会副主席:圣火给布市带来欢乐和平的信息

庆典仪式现场

　　奥运官方网站4月12日讯 在结束旧金山的传递后，北京奥运会圣火于当地时间今天下午14时（北京时间12日凌晨1时）在阿根廷首都布宜诺斯艾利斯开始传递，于当地时间17时10分（北京时间12日凌晨4时10分）正式结束。布宜诺斯艾利斯方面火炬手颇具特色，在80人的火炬手中，不乏该国体育界的杰出代表，并包括四位中国火炬手。在这个足球王国的火炬手中，更充满了足球元素。以下是连线官网前方记者黎晗的实录：

　　黎晗：我现在在本站传递的庆典仪式现场，刚刚最后一棒的火炬手萨巴蒂尼已经高举着圣火到马术俱乐部非常漂亮的草场跑入庆典仪式的现场，庆典仪式的现场是在室内的空间，是半封闭的室内空间，她举着火炬跑入这个现场以后，早早守候在庆典仪式现场的非常非常多的布宜诺斯艾利斯市的市民起立，为她欢呼、鼓掌，她是穿过了一个狭窄的通道，一个人群的通道过来的，所有的人，所有的人在为她欢呼，她点燃了圣火盆之后，仪式庆典的主持人人也是进行了简短的采访，她说能够举着圣火跑最后一棒是非常大的荣幸。

阿根廷奥委会副主席也是刚刚在庆典仪式上发表了热情洋溢的致辞，感谢北京奥组委把圣火带到布宜诺斯艾利斯，她说这是布宜诺斯艾利斯第一次传递火炬，也是北京奥运会唯一一站在南美洲的传递，所以她觉得奥运圣火给布宜诺斯艾利斯带来了欢乐和和平的信息。现在在致辞的是北京奥组委执行副主席，也是北京市副市长，他说北京市为了感谢布宜诺斯艾利斯市，感谢阿根廷奥委会对本次火炬传递的支持，他说布宜诺斯艾利斯市的传递是火炬接力当中距离北京最远的一站，但是这么远的距离，丝毫不会影响中阿两国人民心连心的感觉，也不会影响奥运圣火在两国人民之间传递的和平友谊的信息，现在刘敬民主席已经致辞完了，我们的圣火护卫马上就要把圣火盆中熊熊燃烧的圣火收回火种灯，也将宣告今天的火炬接力仪式圆满地结束。

　　主持人：我听到现场的气氛非常地热烈，我估计这种热烈的气氛在今天一天的传递过程中都感受到了？

　　黎晗：对，不管是华人华侨还是当地的市民，都是非常非常地高兴，他们都把今天当做布宜诺斯艾利斯市的节日来庆祝这个节日。