加拿大华报：奥运不仅属于北京 更是属于全世界

　　中新网8月2日电　加拿大《环球华报》刊发评论文章称，奥运开幕在即，北京即将迎来来自世界各国的朋友。事实上，来自各国的运动员、教练员、奥林匹克官员甚至观众，他们不仅仅是奥林匹克的客人，同时也是奥林匹克的主人，因为北京奥运不仅仅属于北京，更是属于全世界。

　　文章说，根据奥林匹克宪章，奥林匹克运动不仅仅是一项单纯的体育活动，其最高目标，是要通过体育活动的手段，把世界上不同国度、不同种族、不同语言、不同宗教信仰的人凝聚在一起，使大家相互交往，增进了解和友谊，进而达到世界的团结、和平、进步的目的。正因如此，四年一度的奥运成为各国运动员梦寐以求的盛会。上周，当伊拉克代表队因特殊原因一度被传不能参赛之际，许多运动员痛哭失声，当他们最终搭上末班车、得以参赛的消息传出，全世界都为之欢欣鼓舞。的确，奥运不仅仅是属于北京人、中国人的，更是属于全世界的。

　　文章进一步强调，奥林匹克精神强调对文化差异的容忍和理解。奥运会是世界最大规模的运动盛会，不可避免地面临着世界上文化间的各种差异及由此引发的各种问题。来自各国的运动员、教练员、体育官员以及观众有不同的肤色，穿着不同的服装，说着不同的语言，有着不同的生活方式，进行不同的宗教仪式，用不同的行为方式表达自己的喜怒哀乐。这些种族的和文化的差异，又常常由于各国间在政治体制、经济制度和意识形态等方面的冲突而强化。

　　文章指出，在一定意义上，四年一度的奥运会将世界上所有的体育文化集中在一个狭小的空间和时间范围内，于是不同文化之间的差异尤为引人注目。而奥运会的特殊氛围中，人们可以摆脱各自文化带来的偏见，在不同文化的展示中，看到的不是矛盾与冲突，而是人类社会百花齐放、千姿万态的文化图景，从而使文化差异成为促进人们互相交流的动因。也只有在这种氛围中，人们才能打破各自狭窄的眼界，以世界公民的博大胸怀，去认识和理解自己民族以外的事物，领悟到各个民族都有着神奇的想象力和巨大的创造力，学会尊敬其他民族，从而使奥林匹克运动所提倡的国际交流真正得以实现。显然，从这个意义上讲，全世界人民都是北京奥运的主人。

　　文章还指出，对于世界各地饱受战乱之苦的国家、民众而言，奥运会是动乱中的一片净土，黑暗中的一缕阳光，是和平和安宁的慰藉，他们虽无缘亲临奥运，但他们同样也是北京奥运的主人。而各国前来奥运观礼的政要均由各国奥委会、而非东道主政府或奥组委邀请，这也是从制度上就告诉世人，奥运是整个奥林匹克大家庭的奥运。如今，互联网等现代通讯技术的发达，令全世界的距离变得更近，奥林匹克的主人们不论身处何地，都可以即时和赛场内的运动员、观众分享竞技的激烈、成功的快乐。

　　最后文章强调，任何人都不应仅仅把北京奥运看作“北京的奥运”，正如罗格曾经说过的，北京奥运仅仅意味着奥运会在北京召开，而奥林匹克运动是属于奥林匹克大家庭每一分子的盛事。(陶短房)