本报综合报道北京奥运会的射箭赛场，曾经不可一世的韩国射箭队仅获得两枚团体金牌、而“千年老二”中国队终于由张娟娟取得为自己正名，中国男团也取得了突破。
8月14日，北京又下起了雨，正在观看北京奥运会女子个人射箭决赛的观众们都纷纷穿上了雨衣。
但是正在决赛中张娟娟却不能，她必须死死地盯着对面70米黄色的靶心。而这一幕又与4天前何其相似——同样的雨、同样的韩国对手朴成贤。但是，这却有着不同的结果。第一次，张娟娟站上了奥运会的最高领奖台。
这枚金牌不仅填补了中国射箭在奥运历史上的金牌空白、结束了“千年老二”的名称，更重要的是这枚金牌终止了韩国在这个项目上的奥运六连冠。
其实，张娟娟一开始并不为人所看好，从1984年到2004年，中国队连续参加了六届奥运会，女选手累计获得5枚银牌。特别是雅典奥运会，中国女子射箭队更是以1环之差惜败于韩国队，那时候，张娟娟正是银牌队伍的一员。而在女子个人赛的排名赛上，张娟娟仅获得了第27位，甚至落后于队友陈玲和郭丹。但进入淘汰赛后，张娟娟却越战越勇，在不被看好的情况下杀进了决赛。决赛时候的对手，是上届奥运会个人和团体两枚金牌得主、韩国人朴成贤。
在决赛中，张娟娟将压力留给了对手，以110比109的成绩，一剑封喉。
张娟娟的成功，并不能代表中国射箭女队整体水平的提高。而目前，中国射箭女队甚至处于新老交替的阶段——以何影为代表的老队员水平已经下滑、张娟娟这样处在当打之年的中生代数量稀少、郭丹和陈玲这样的年轻队员水平仍需磨砺。
在以往的奥运会上，中国男子射箭还未能进入过团体八强。四年前，队里专门请来了韩国教练，当时的目标就是晋级八强，不过未能如愿。北京奥运会，中国男子射箭队依旧以这个为目标，却一不小心地摘得铜牌。
在本届奥运会男子团体赛中，中国的男箭手薛海峰、李文全和姜林在淘汰赛和决赛中先后战胜了英国、俄罗斯队进入四强，但在半决赛上不敌韩国队，最后在与上届奥运会季军乌克兰队争夺铜牌时，中国队最后以222比219战胜对手。这枚有着历史突破性的铜牌，被大家亲切地称为“金色的铜牌”。
>>进入奥运赛事信息系统，五大数据产品助您了解实时比赛进程
特约
